|
Wybrani klienci
Berendsen Textile Service
demex electric a/s
Epoke
Jysk Sp. z o.o.
Kaszubski Uniwersytet Ludowy
C.I. o Organizacjach Pozarządowych
Zespół Tłumaczy Awangarda
Biuro Tłumaczeń Skrivanek
Telewizja Polska S.A.
Ambasada RP w Kopenhadze
|
Doświadczenie
................................................................................
Posiadam duże doświadczenie nabyte podczas świadczenia usług tłumaczeniowych dla wielu firm i instytucji od 1999 roku. Od roku 2002 jestem tłumaczem przysięgłym przy Sądzie Okręgowym w Gdańsku.
Znajomość języków wynika z wykształcenia filologicznego (Skandynawistyka, Uniwersytet Gdański) i poparta jest licznymi wyjazdami na stypendia do Danii oraz studiami na Uniwersytecie w Oslo w Norwegii. Ukończone dodatkowo Dziennikarstwo i Public Relations (Uniwersytet Gdański) dają podstawy do efektywnej pracy z tekstem i żywym słowem (m.in. pisanie tekstów, wykonywanie korekty).
Współpracuję z firmami i biurami tłumaczeń na terenie całej Polski oraz za granicą.
Referencje udostępniane są na życzenie.
|
 |
